Police located a loaded handgun and a quantity of suspected cocaine after conducting a traffic stop for an apparent impaired driver Saturday evening.